China erkennt die doppelte Staatsbürgerschaft nicht an. Erwirbt ein chinesischer Staatsangehöriger einen weiteren Pass, kann das ernste rechtliche und praktische Folgen haben. Deshalb sollte die Planung sorgfältig erfolgen, bevor ein Antrag gestellt wird.
Zum Vergleich empfehlen wir unseren Leitfaden zur doppelten Staatsbürgerschaft, die Seite zur doppelten US-Staatsbürgerschaft sowie unsere Seiten zur Staatsbürgerschaft von Vanuatu und zur Staatsbürgerschaft von Malta.
Unsere Juristen unterstützen chinesische Staatsangehörige auf dem Weg zu einer zweiten Staatsangehörigkeit: von der Auswahl geeigneter Programme über die Beratung zu den rechtlichen Folgen bis zur Wahrung ihrer Interessen in China. Dabei berücksichtigen wir die nationalen Beschränkungen und entwickeln praktikable Lösungen für Investoren, Familien und Unternehmer.
Chinesisches Staatsangehörigkeitsrecht
Maßgeblich ist das Staatsangehörigkeitsgesetz der Volksrepublik China von 1980, das bis heute gilt. Es regelt Erwerb, Wiedererwerb und Verlust der chinesischen Staatsangehörigkeit. Die zentralen Bestimmungen:
- Artikel 3 legt den Grundsatz fest: China erkennt für chinesische Staatsangehörige keine doppelte Staatsangehörigkeit an.
- Artikel 8 bestimmt, dass ein in China eingebürgerter Ausländer seine bisherige Staatsangehörigkeit nicht behalten darf.
- Artikel 9 sieht vor, dass ein chinesischer Staatsangehöriger, der sich im Ausland niedergelassen hat und freiwillig eine fremde Staatsangehörigkeit annimmt, die chinesische automatisch verliert.
- Daneben ist der Verzicht auf die chinesische Staatsangehörigkeit auf Antrag möglich, der von den Behörden genehmigt werden muss.
Gesetzlich ist es also ausgeschlossen, gleichzeitig die chinesische und eine andere Staatsangehörigkeit zu besitzen. Die Regierung vertritt hier eine klare Linie: Versuche, die chinesische Staatsangehörigkeit trotz eines ausländischen Passes zu behalten, gelten als Rechtsverstoß.
Folgen eines ausländischen Passes
Wer als im Ausland niedergelassener chinesischer Staatsangehöriger freiwillig eine andere Staatsangehörigkeit erwirbt, verliert die chinesische kraft Gesetzes. Damit entfällt auch der Anspruch auf chinesische Pässe und Inlandsdokumente, etwa die Haushaltsregistrierung (hukou). Konkret drohen:
- Automatischer Verlust der Staatsangehörigkeit nach Artikel 9;
- Verlust von Rechten im Inland: Mit der hukou-Registrierung sind Sozialleistungen, Gesundheitsversorgung und der Zugang zu öffentlichen Schulen für die Kinder verknüpft;
- Behördliche Maßnahmen: Wer einen ausländischen Pass verschweigt, muss mit der Verweigerung von Dokumenten und weiteren Verwaltungsmaßnahmen rechnen;
- Einreise als Ausländer: Ehemalige chinesische Staatsangehörige gelten als Ausländer und reisen nach den für sie geltenden Visumregeln ein.
Erlaubt China die doppelte Staatsbürgerschaft?
Diese Frage stellen sich chinesische Staatsangehörige, Auswanderer und Investoren besonders häufig. Die Antwort ist eindeutig: Nach dem Staatsangehörigkeitsgesetz von 1980 erkennt China die doppelte Staatsbürgerschaft nicht an. Formal können chinesische Staatsangehörige keine zwei Pässe besitzen.
In der Praxis behalten manche Auswanderer ihre chinesischen Dokumente, nachdem sie eine zweite Staatsangehörigkeit erworben haben, oft ohne dies offenzulegen. Dieser Zustand genießt in China keinerlei rechtlichen Schutz. Wird er bekannt, können Staatsangehörigkeit, hukou-Registrierung und die damit verbundenen sozialen Rechte verloren gehen. Anders als in Ländern, in denen ein zweiter Pass selbstverständlich ist, gibt es in China keine doppelte Staatsbürgerschaft im üblichen internationalen Sinn.
China und die USA
Aus Sicht der USA ist die Lage eine andere: Das amerikanische Recht lässt die doppelte Staatsbürgerschaft zu, und wer eingebürgert wird, muss seine bisherige Staatsangehörigkeit nach US-Recht nicht aufgeben. Viele in den USA lebende Chinesen besitzen deshalb faktisch zwei Pässe. In China wird dieser Status jedoch nicht anerkannt: Mit dem freiwilligen Erwerb der US-Staatsangehörigkeit durch eine im Ausland niedergelassene Person endet die chinesische Staatsangehörigkeit.
Mögliche Wege zur US-Staatsbürgerschaft:
- Einbürgerung mit Green Card: in der Regel nach mindestens fünf Jahren Aufenthalt, bei Ehepartnern von US-Staatsbürgern nach drei Jahren, mit Kenntnissen der englischen Sprache und der US-Geschichte;
- Ehe: Heirat mit einem US-Staatsbürger und Aufenthalt über den vorgeschriebenen Zeitraum;
- Investition (EB-5): Green Card durch eine erhebliche Investition in die US-Wirtschaft mit anschließender Möglichkeit der Einbürgerung.
Manche versuchen, beide Pässe parallel zu nutzen, den ausländischen auf Reisen und den chinesischen im Inland. Dieser Weg ist riskant: Wird die zweite Staatsangehörigkeit festgestellt, können die chinesischen Behörden Dokumente für ungültig erklären und Rechte entziehen.
Weitere Optionen für chinesische Staatsangehörige
Wichtig vorab: Selbst wenn das Zielland die doppelte Staatsbürgerschaft zulässt, ändert das nichts am chinesischen Recht. Der Erwerb eines anderen Passes bedeutet für im Ausland niedergelassene Chinesen in aller Regel das Ende der chinesischen Staatsangehörigkeit.
- Europa: Das Vereinigte Königreich erlaubt mehrere Staatsangehörigkeiten. Auch Frankreich, Deutschland und Italien lassen die doppelte Staatsbürgerschaft zu, teils unter zusätzlichen Voraussetzungen wie besonderen Bindungen oder langem Aufenthalt. In Deutschland ist die Mehrstaatigkeit seit dem 27. Juni 2024 allgemein zulässig.
- Keine EU-Staatsbürgerschaft durch Investition mehr: Zypern hat sein Programm 2020 eingestellt. Malta hat sein Programm (MEIN) 2025 nach dem Urteil des Gerichtshofs der EU in der Rechtssache C-181/23 geschlossen; dort bleibt nur der Ermessensweg für außergewöhnliche Verdienste.
- Kanada: Auch Kanada lässt die doppelte Staatsbürgerschaft zu und bietet Familien ein entwickeltes Sozialsystem.
- Asien: Hier ist die Praxis meist strenger. Singapur lässt keine doppelte Staatsbürgerschaft zu und verlangt den Verzicht auf den bisherigen Pass. In Japan müssen sich Doppelstaater für eine Staatsangehörigkeit entscheiden, in der Regel bis zum 20. Lebensjahr.
- Vanuatu: Das Programm beginnt bei 130.000 USD. Visumfreie Reisen in den Schengen-Raum sind mit diesem Pass seit dem 3. Februar 2025 dauerhaft ausgesetzt (Verordnung (EU) 2025/11), und für das Vereinigte Königreich gilt seit dem 19. Juli 2023 eine Visumpflicht.
Warum China die doppelte Staatsbürgerschaft beschränkt
Im Vordergrund steht der Anspruch auf ungeteilte Loyalität. Aus Sicht der chinesischen Behörden kann ein zweiter Pass Interessenkonflikte auslösen, etwa beim Wehrdienst, bei Steuern oder politischer Beteiligung. Das Verbot soll sicherstellen, dass jeder Staatsangehörige nur einer Rechtsordnung unterliegt.
Hinzu kommt das Haushaltsregister: Das hukou-System ist eng mit Sozialleistungen, Bildung und Gesundheitsversorgung verbunden. Eine Anerkennung doppelter Staatsangehörigkeit würde den Zugang zu diesen Leistungen verkomplizieren. Ausländische Pässe gelten zudem im öffentlichen Dienst und im Verteidigungsbereich als mögliches Sicherheitsrisiko, und zwei parallele Rechtsbindungen würden die Rechtsdurchsetzung erschweren, von der Besteuerung bis zu Gerichtsverfahren.
Wie wir Sie unterstützen
Unser Team berät chinesische Staatsangehörige und die chinesische Diaspora zu den rechtlichen Folgen eines zweiten Passes, zu legalen Möglichkeiten für Wohnsitz und Geschäftstätigkeit im Ausland, zur Vorbereitung der Unterlagen für Auswanderung, Investitionen und Visaprogramme sowie zum Schutz familiärer Interessen. Wer einen ausländischen Pass in Betracht zieht, sollte die rechtlichen Risiken vorher kennen, insbesondere den Verlust der chinesischen Staatsangehörigkeit und der hukou-Rechte.
Für eine individuelle Prüfung Ihrer Situation vereinbaren Sie eine Beratung.
Häufig gestellte Fragen
Erlaubt China die doppelte Staatsbürgerschaft?
Nein. Nach Artikel 3 des Staatsangehörigkeitsgesetzes von 1980 erkennt China für chinesische Staatsangehörige keine doppelte Staatsangehörigkeit an.
Verliere ich die chinesische Staatsangehörigkeit, wenn ich einen ausländischen Pass annehme?
Nach Artikel 9 verliert ein chinesischer Staatsangehöriger, der sich im Ausland niedergelassen hat und freiwillig eine fremde Staatsangehörigkeit erwirbt, die chinesische automatisch. Damit entfallen auch der Anspruch auf chinesische Dokumente und die hukou-Registrierung.
Kann ein Ausländer bei der Einbürgerung in China seinen Pass behalten?
Nein. Nach Artikel 8 des Staatsangehörigkeitsgesetzes darf ein in China eingebürgerter Ausländer seine bisherige Staatsangehörigkeit nicht behalten.
Erkennt China eine US-Staatsbürgerschaft neben der chinesischen an?
Nein. Die USA lassen die doppelte Staatsbürgerschaft zwar zu, China erkennt diesen Status aber nicht an. Wer als im Ausland niedergelassener Chinese freiwillig US-Bürger wird, verliert die chinesische Staatsangehörigkeit.
Kann man noch eine EU-Staatsbürgerschaft durch Investition erwerben?
Nein. Zypern hat sein Programm 2020 eingestellt, und Malta hat sein Programm 2025 nach dem Urteil des Gerichtshofs der EU (C-181/23) geschlossen. In Malta bleibt nur der Ermessensweg für außergewöhnliche Verdienste.
